E come lo dici a tuo figlio? moglie puttanella

Jack Vegas è un poliziotto eccellente che ha già catturato molti ladri nel supermercato ed è pronto per essere rilasciato prima di oggi. Ma è improbabile che questo abbia successo, dato che il prossimo taccheggiatore risulta essere sua nuora, Bianca Bugs. Lei è in grossi guai, ma lo diventeranno ancora di più moglie puttanella quando il figlio di Jack scoprirà le buffonate della sua amata. C'è solo una possibilità: mantenere tutto segreto e non portare le informazioni fuori dall'ufficio.